sábado, 17 de diciembre de 2011

Birthday Party! :)♥



Hola!!

El otro día (como ya les había dicho) celebré mi fiesta de cumpleaños! Esta foto de arriba, he de confesar que es mi favorita de la noche! jajajaj representa muy bien cómo lo pasamos :)! La fiesta estuvo genial! Nos reímos, hablamos, bailamos, comimos... De todo!
Había muchísima comida: tortillas, croquetas, millones de golosinas y chocolates, nachos con queso.. La verdad que fue un deleite para los paladares de los más golosos! jajaja y me incluyo aquí! Y como era una fiesta "non-alcohol" había también muchos refrescos y un caldero lleno de San Francisco! (los cócteles tienen mucho glamour! siempre me recuerdan a Sexo en Nueva York jajaja). 
Vinieron (casi) todos los que más quiero: mis mejores amigas y compis de clase! Pero eché de menos a ciertas personas que por circunstancias no pudieron venir :(

Hello!!

The other day (as you well-know) I celebrated my birthday party!! The first picture, I should confess, is my favourite image of the night! We really had a good time :)!
Almost all the people I really love came to my party, but I really missed some special people that couldn't come for some circumstances :(
Party was great! There were a lot of food: Spanish omelets, croquettes, millions of sweets and chocolates, nachos... It was a delight for all the sweet-toothed! hahah including myself! And as it was a "non-alcoholic" party, there were lots of sodas and a copple full of San Francisco! (cocktails are pretty glamorous! they remind me of Sex and The City hahaha).








Además, como ven en la primera imagen, teníamos un photocall en el que todos nos sacamos muchísimas fotos! Y, también hacía juego con los manteles de la mesa de los refrescos, de la fuente de chocolate y de la mesa de la música. 

Furthermore, as you can see in the first image, we had a photocall and we took a lot of pictures! It was combined with the chocolate fountain tablecloth. 
        





Uno de los éxitos de la noche fue la preciosa tarta que encargamos a Free Heart Cooking!! Por dentro tenía  tres capas de rosa diferentes y estaba rellena de crema de nutella♥ No es una monada??

One of the things that hit at the party was the beautiful cake we ordered to Free Heart Cooking!! Isn't it soooooo sweet?? It was filled with nutella cream!!♥




























Como ven en las fotos de arriba, me puse una falda de plumas gris (que la tengo desde hace un tiempo pero no la había estrenado!) una camiseta negra que tenía lentejuelas por delante, desde el hombro hasta llegar casi al otro (casi no se aprecian en las fotos porque me lo tapa el pelo). Y unos Peep Toe gris metalizado, también llevaba una pulsera plateada con una serpiente :)

As you can see up there, I wore a grey feather skirt with a black shirt and a metallic-grey Peep Toes. :)



















Bueno, este es el resumen de como fue la fiesta! jajaja dentro de poco haré otro post enseñando todas las cosas monísimas que me regalaron!!! ya las verán, les van a encantar casi tanto como a miii!!
Muchas graciias a todos los que vinieron y me lo hicieron pasar genial! ♥

Well, you've seen a little bit of my party! hahaha coming soon I'll do another post showing all the cute things they gave me!! You'll love them almost how I love them!!
Thank you all who came and make had such a great time! ♥ 

¿Qué les parecen las faldas de plumas? ¿Les gustan? Están pegando muy fuerte esta temporada!! ¿Tienen alguna? 

What do you think about feather skirts? Do you like them? Do you have one?

Camiseta / Shirt: Springfield
Falda / Skirt: Sfera (old)


Síguenos en Twitter y en Facebook! 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...