jueves, 1 de agosto de 2013

Javier Aguilar Couture Catwalk


Acudimos a la presentación de la colección de ropa de baño 2014 de Javier Aguilar Couture.

We went to the presentation of swimwear collection 2014 by Javier Aguilar Couture.


En el Casino de Santa Cruz de Tenerife, tuvo lugar el desfile benéfico a favor de la fundación Alejandro Da Silva contra la leucemia. El diseñador Javier Aguilar presentó un trabajo muy variado en estilo y colorido llegando, por lo tanto, a todos los gustos. 

The charitable catwalk in favour of Alejandro Da Silva fundation took place at Casino de Santa Cruz de Tenerife. Javier Aguilar, the designer, showed us a very varied work not only in style, but also in colour, for everybody's taste.


La recaudación obtenida fue entregada de manos de Javier Aguilar a la presidenta de dicha asociación.

Javier Aguilar gave the income to the president of the fundation.  

Aquí el diseñador con una representación de los modelos luciendo sus diseños. 

The designer with a representation of the models wearing his designs.

Se vendieron pulseras solidarias como apoyo a la recaudación de fondos para la asociación. 

Caring bracelets were sold to collect money to support the fundation.

Compartimos un buen rato con nuestras queridas amigas bloggers, con las que siempre nos encanta disfrutar de estos bonitos momentos. 

We shared a nice time with our blogger friends. We love to enjoy these beautiful whiles with them.

Entre ellas estaban Amanda de Sweet Freckles y Carolina de Trendy Dreams, que compartió con nosotras la foto de grupo.

Two of them were Amanda from Sweet Freckles and Carolina from Trendy Dreams, who shared with us the group photo.

  Últimamente nos encanta coordinar nuestros outfits de acuerdo a alguna tendencia en concreto (ya lo hicimos en GCMC, se acuerdan? aquí y aquí), en este caso  nos decidimos por las rayas y el blanco y negro, a los que les añadimos un llamativo collar de flores. ¿Qué les parece la idea de vestir a juego?

Lately we love to coordinate our outfits following a trend (we already did it at GCMC, do you remember? here and here), this time we opted for stripes and black and white. We added a colourful flower necklace. What do you think about dressing in a similar way?

Síguenos en... / Follow us on...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...