martes, 19 de noviembre de 2013

Loving Qatar


El post de hoy viene dedicado a tod@s los que han insistido en que publiquemos algo de Qatar y de los maravillosos, aunque pocos días, que pasé allí. Esto es un breve resumen que espero les acerque un poco a este país, donde se une la tradición más pura a los últimos y más modernos avances. 

Today's post is dedicated to all of you that have insisted us on publishing something about Qatar and the wonderful, although few days, that I spend there. I write this short summary in order that you become interested in this wonderful country where they join the purest tradition and the most modern progresses.




Personalmente me he quedado enamorada de la zona más tradicional de Doha, Souq Waqif, dónde su olor a especias, la belleza de sus callejuelas, el deambular de sus gentes, te envuelve en un aura especial. Aunque, no por ello puedo dejar de admirar su zona nueva, West Bay, llena de grandes e impresionantes edificios únicos en el mundo.

Personally, I felt in love with the most traditional part of Doha, Souq Waqif, where the smell of the spices, the beauty of its passageways where the people wander, surround you in an special aura. Although, that is not a reason for not admire its new city, West Bay, full of great and amazing buildings that are unique in the whole world.





Qatar es diferente y se vive diferente, incluso sus señales de trafico son diferentes y reflejan en ellas su estilo en el vestir. El desierto es fundamental en su vida y los catarís disfrutan de él conduciendo por sus dunas.

Qatar is different and the way they live is different too, even their traffic signs are different and show they dressing style. The desert is basic for qataris so they enjoy it driving along the dunes.



Otra característica de este país y principalmente de su capital, Doha, es el lujo. En La Perla se alojan muchos de los yates, viviendas o tiendas más importantes y lujosas no solo del país sino del mundo, como QELA de la que publicamos un post AQUÍ.

Another characteristic of this country, and mainly of its capital Doha, is the luxury. In The Pearl are placed many of the most important and luxury yatches, housing or stores, not only from the country but for the world, as QELA that we wrote a post HERE.



Para terminar, les dejo una foto en el centro comercial Villaggio, un sitio para disfrutar de un día de compras de ensueño y una imagen de la Torre Aspire en la Ciudad Deportiva de Doha. Deseamos que les haya gustado el post y esperamos sus comentarios!

To finish, I show you a picture in Villaggio Mall, a place to enjoy a dreaming shopping day and an image of the Aspire Tower in the Doha Sports City. We hope you liked the post and we wait for your comments!


45 comentarios:

  1. Wow this must have been an amazing trip! You look lovely as always. Following you ladies also with Facebook, another good way to keep in touch and get your blog's news. :)
    Take care and enjoy!
    http://claudiapersi.blogspot.ca

    ResponderEliminar
  2. Lovely pics.
    Those spices look amazing.
    Love your comfy pants.

    http://roomsofinspiration.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  3. Wow Qatar, what a beautiful place, i wish i could go there and travel around the world :) Amazing place and shoot :)

    ResponderEliminar
  4. Que chulas las fotos, estas preciosa con la maxi falda! Un besazo.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  5. I love your pictures and you look great in all of them. Amazing country to visit!

    ResponderEliminar
  6. Un sitio increíble seguro, pero que nunca iría ex profeso a visitar, no me va la locura que se han montado ;)
    Besitos Kela

    ResponderEliminar
  7. Hola: Qatar es un destino impresionante... es tan diferente a nuestras costumbres y rutinas...me imagino el lujo que habrás vivido y la magnitud de las dunas... las fotos son muy bonitas.

    ResponderEliminar
  8. Hey thanks for ur comment! Just follow u! This are very impressive pictures! LOVE IT!

    Alles Liebe,
    Miri

    Blondies Blog of Beauty

    ResponderEliminar
  9. AHH me encanta, que ganas de visitar esos países!!! uff que experiencia tan inolvidable.

    ResponderEliminar
  10. Preciosas fotografías!!
    Besos
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  11. Beautiful place! Wish someday I visit Qatar!
    Kisses, Mrs Vain

    ResponderEliminar
  12. Que divino todo,que suerte y que fotos más chulis,y el look tampoco pasa desapercibido ,jj muy guapa ;)
    Besotes
    by LALY

    ResponderEliminar
  13. amazing photos, dear! your blog is great!
    sure, i'd love to follow) thanks for your lovely comment) following you via gfc now, please don't forget to follow me back)

    keep in touch, xoxo
    http://yuliasi.blogspot.ru/
    love, Yulia

    ResponderEliminar
  14. guau, pedazo fotos! un sitio alucinante. Estás genial con tu falda rosa larga en el centro comercial. Bss:)

    ResponderEliminar
  15. This is such a lovely post! I like the look so much, the clothes are really chic. Anyway, I am so happy to be checking your blog again!



    xoxo;
    What Kenny Hearts a Lifestyle Blog


    - Facebook
    - Bloglovin
    - Instagram @whatkennyhearts

    ResponderEliminar
  16. That must be an amazing trip!!
    Lucky you :)

    mykindofjoy.blogspot.com

    ResponderEliminar
  17. Lovely outfits. Can we follow each other on GFC, Bloglovin, FB and Twitter? Love
    New Post Fashion Talks

    ResponderEliminar
  18. Que pasada de viaje y estas guapísima.
    Un besazo
    www.guapayconestilo.com

    ResponderEliminar
  19. El lugar es maravilloso. Las fotos estan muy bonitas.
    ¡Alicia, estas preciosa como de costumbre!
    Besos

    ResponderEliminar
  20. wow such a nice pics! :)
    maybe we will follow each other? let me know :) (on fb too if you have)
    Kisses!
    DOMINIKALICIOUS

    ResponderEliminar
  21. Que pasada de fotos! Me muero por ir :))
    Y tú ideal por supuesto!

    Besos

    conestiloalcubo Blog

    ResponderEliminar
  22. Que envidia de viaje!! Bonito look, muy cómodo para aprovechar a verlo todo!!

    Bsos!

    ResponderEliminar
  23. Que pasada!! Me ha encantado este post! Un besote chicas!

    ResponderEliminar
  24. what a lovely place <3
    http://coeursdefoxes.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  25. Que chulas las fotos!! Una pasada Qatar...

    http://miestilobasico.blogspot.com

    ResponderEliminar
  26. Creo que ya está arreglado lo de los seguidores, podéis probar y me decís... yo os sigo desde ya!!

    ResponderEliminar
  27. Unas fotos preciosas, debe ser muy bonito Qatar sales muy guapa en la foto del hotel

    Besitos

    http://amigasyresidentesenstylestation.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  28. Preciosas las fotos, me dan ganas de ir ahora mismo!! jeej. Besos

    Mª José Fernández
    www.blogimagenshopper.com

    ResponderEliminar
  29. Amazing post! I love it! :)
    Come and join my first INTERNATIONAL giveaway, win a gift of your choice! The rules are really simple. Good luck xx
    http://tinasstylesinners.blogspot.com/2013/11/international-christmas-giveaway-gift.html

    xx, Tina

    ResponderEliminar
  30. These are some amazing photos! Seems like you enjoyed yourself!
    www.lettersimpromptu.blogspot.com

    ResponderEliminar
  31. What a gorgeous place, love all the buildings :) Thank you for visiting my blog doll...sure we can follow each other...am following you now...so you can follow me back. Have a gorgeous weekend dolls xxx

    Kizzy @ The Dainty Dolls House

    ResponderEliminar
  32. Hello! I just do blogwalking for this day and I found your blog! You are pretty anyway!
    Wanna follow back each other? Just let me know.

    Stay fab xx

    www.elinivana.com

    ResponderEliminar
  33. Olá Alicia e Sofia

    Qatar está em nossos planos de viagem.
    Adorei seu blog e já estou te seguindo.
    Obrigada por sua visita.

    ResponderEliminar
  34. Nice pics dear! I love travel!
    Thanks so much for your comment on my blog, I'llbe happy to follow yow :) hope you follow back :)
    http://lapetitetasse.blogspot.it/

    ResponderEliminar
  35. nice pics! I love travel!
    Thanks so much for comment on my blog and I'll be happy to follow you :) hope you follow back :)
    http://lapetitetasse.blogspot.it/

    ResponderEliminar
  36. great pics!!
    Follow me on http://laviecestchic.blogspot.it

    ResponderEliminar
  37. Thank you so much for dropping by my place and leaving such a nice comment.,YES! I would like to follow each other. I already follow you on GFC 947. Now it's your turn.

    Those photos are stunning. Makes me wish to visit this beautiful place. Thx for sharing.
    xox
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. I am sorry you are not showing up on GFC. Would you please be so kind and try again?
      Thank you in advance.
      xox
      Lenya
      FashionDreams&Lifestyle

      Eliminar
  38. Great pictures! :) And amazing outfit.

    http://youcallmereckless.blogspot.com

    ResponderEliminar
  39. Qué fotos tan bonitas! Alicia está muy guapa! Un beso.

    http://mumandme-trapitos.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...