jueves, 26 de diciembre de 2013

Clínica Tenerife


Hemos visitado la Clínica Tenerife, donde su propietario Rafael y su directora Rosi nos mostraron un lugar perfectamente diseñado para acoger a una clientela distinguida. 

We've visited Clínica Tenerife, where the owner, Rafael and the maganer, Rosi showed us a perfectly designed place to receive a distinguish customers. 


No solo es un centro médico, sino además cuenta con una amplia oferta estética. 
Tiene médicos de prácticamente todas las especialidades, desde medicina general pasando por traumatología, cardiología o fisioterapia hasta hematología. Puedes ver el cuadro médico en su página web, pinchando AQUÍ. Entre su oferta estética puedes encontrar gran variedad de tratamientos, tanto faciales como corporales. 

It is not only a medical centre, because it also has a wide aesthetic offer. It has doctors in practically all the specialities, from general medicine, orthopedic surgery, cardiology, physiotherapy to haematology. You can see the clinical profile on its website clicking HERE. Among the aesthetic offer you can find a great variety of treatments, facials and also corporals.


Durante nuestra visita nos enseñaron sus instalaciones y nos hablaron de su forma de trabajo. Además, Rafael es arquitecto y realizó un diseño moderno y acogedor para este espacio, donde su público se siente tan a gusto que se olvida de que está en una clínica. La intención es la del bienestar y la mejora de la salud y el estilo de vida.
En la foto superior estamos con parte del equipo y con nuestras amigas bloggers de Le Coin.

During our visit, they showed us their facilities and told us about their work culture. In addition, Rafael as an architect realized a modern and warm design for this space, where people feel so comfortable that forget that they're in a medical center. The main intention is the concept of well-being and the improvement of health and lifestyle. 
In the picture above, we're with part of the team and with our blogger friends from Le Coin.

La Clínica Tenerife te ofrece la oportunidad de formar parte de su club, de esta manera contarás con una serie de ventajas económicas en las consultas y pruebas. 

Clínica Tenerife offers the opportunity to be part of their club, therefore you could have many economic advantages in the consultations and medical tests.

 Después de nuestro recorrido por la clínica, nos tenían preparado un estupendo cóctel, donde disfrutamos tanto de un picoteo fabuloso, como de una entretenida conversación. Nos encantó saber un poco más de esta clínica y de todo lo que ofrecen.

After our visit along the clinic, they had a great cocktail, where we enjoyed a fabulous finger food and an entertaining conversation. We were enchanted to know something more about this clinic and what they offer.

 

¡Brindamos por el éxito de esta clínica y de su innovador concepto! 

We cheer up for this clinic's success and for the innovative concept!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...