miércoles, 19 de febrero de 2014

Hair Chalk


Nosotras también hemos sucumbido al hair chalk!!!

We have succumbed to hair chalk!!!



Esta nueva tendencia para hacer mechitas de colores en tu pelo de forma no definitiva está arrasando y ya la hemos visto en muchas revistas. Es una manera muy sencilla de darle un aire divertido a tu imagen y poder quitártelo en cuanto te lo laves. Nosotras lo hemos hecho con #Flashmob de Markwins color naranja ya que así podíamos ver el efecto tanto en el pelo rubio como moreno y el resultado nos ha encantado. Hay que tener en cuenta que si quieres conseguir un efecto que se note, es importante que elijas un color que destaque sobre el tono de tu cabello. En nuestro caso vemos como el naranja queda mucho más suave sobre el moreno y más llamativo sobre el rubio, así que nunca mejor dicho...para gustos hay colores!!!

This new tendency to make temporal colour streaks in your hair is crushing, and we have already seen them in many magazines. This is a simple way to obtain a funny image and you can take it out just washing you hair. We have done it with #Flashmob by Markwins orange colour to see the effect in both blonde and brunette and we loved the result. You have to take into account that if you want to obtain a flashy effect, it is important to choose a color that highlight over the colour of your hair. Here, you can see as the orange is softer on brunette than in blonde, so it is worthy to say that there are colours for everybody.



Es muy fácil de utilizar: separas un mechón de pelo, mojas la esponjita en agua y la impregnas con la tiza. A continuación pasas la esponjita por el mechón de pelo repitiendo varias veces hasta que esté coloreado. Una vez que se seque el pelo podrás pasar la plancha y es mejor utilizar unos guantes para evitar mancharte las manos.

It is very easy to use: get a lock, wet the sponge with water and impregnate with the chalk. Next, reach out the chalk on the lock and repeat some times until the hair is coloured. Once the hair is dry you could use the hair iron and it is better to use globes to avoid stain your hands.




 

Y tu, ¿te animas con el hair chalk?

What about you? Are you into hair chalk?
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...