lunes, 28 de julio de 2014

Mrs Tenerife Island 2014



El post de hoy va dedicado a un evento diferente, se trata del certamen Mrs Tenerife Island donde se elige a la mujer más bella de la isla mayor de 30 años. Realmente, se eligen dos mujeres, una de más de 30 años y otra de más de 40. 

Today's post is dedicated to a quite different event. It is Mrs Tenerife Island, where it is chosen the most beautiful women of the island older than 30. Actually, two women are chosen, one that is older than 30 years old and another more than 40. 


Las participantes desfilaron con diferentes atuendos, el primero un vestido casual muy veraniego, posteriormente en traje de baño y para finalizar en vestido de fiesta.

Participants walked in different attires, firstly in a casual summer dress, after that they wore swimming dress and to end, the walked in a party dress.


La presentadora fue Cristina Pérez, locutora de radio y blogger de Chic the Cris.

The hostess was Cristina Pérez, radio speaker and blogger of Chic the Cris.


La directora de este certamen, Thaís Arias dio a conocer a la ganadora del año anterior, Miriam Cruz que participará próximamente en Mrs Universo en Kualalumpur.

The manager of the contest, Thaís Arias introduced last year winner, Miriam Cruz that is going to participate in Mrs Universe in Kualalumpur soon.

   Nos encantó conocer personalmente al diseñador Sedomir Rodríguez de la Sierra que había realizado dos de los modelos que se lucieron. El de Mrs 2013 y el modelo azul klein con pedrería que podemos ver en la foto  de arriba.

We were pleased to meet the designer Sedomir Rodríguez de la Sierra that made two of the dresses we saw at the event. The one that wore Mrs 2013 and the other is the klein blue in the photo above.

Se dieron varios premios a las participantes, como suele ser habitual en estos certámenes, se eligió a Mrs Simpatía, Mrs Fotogenia y Mrs Manos Bonitas.

There were several prizes as usual in this kind of contests, there were chosen the most friendly, the most photogenic and the one with the most beautiful hands.


Aquí podemos ver a las dos bellas damas que llevarán el título durante el año 2014, Mrs +30, María Eugenia Longa Pérez y Mrs +40, Mari Cruz Pérez Rodríguez y, en la siguiente foto con sus damas de honor.

Here we can see the two beautiful ladies that will have the title along 2014, Mrs +30 María Eugenia Longa Pérez and Mrs +40, Mari Cruz Pérez Rodríguez and, the next picture with the rest of the elected.

Les deseamos la mejor de las suertes a nuestras representantes que seguro van a dejar muy alto el listón.

We wish them the best and we're sure that they'll do it great.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...