viernes, 11 de julio de 2014

Pasarela María Martín


El pasado sábado 5 de julio, acudimos al desfile de la presentación de la marca María Martín, que llevábamos días anunciando en nuestras redes sociales. El evento fue presentado por la locutora de radio Thais Arias del programa Al Día con la Moda.

Last 5th July, we went to the presentation of the brand María Martín, that we've announced on our social networks during last days. The event was hosted by Thais Arias, radio announcer of the programme "Al Día con la Moda"


La diseñadora mostró su colección de primavera-verano, llena de color y flores, con tejidos ligeros y formas femeninas. 

The designer showed her spring-summer collection, full of colour and flowers, with light fabrics and femenine shapes.



Allí nos encontramos con muchos amigos y amigas, entre ellas a Sahra, Ninoska y Ana, con las que nos alegró mucho compartir el evento!

There we met many friends, among them there were Sahra, Ninoska and Ana, that we were very happy to be with at the event!


A continuación, disfrutamos de la colección otoño-invierno, con colores más sobrios y diseños más elegantes.

Next, we enjoyed autumn-winter collection with plain colours and more elegant designs.


Tuvimos el placer de ver una actuación de baile flamenco de la mano de Genaro Arteaga, que nos mostró el buen hacer de las bailarinas de su academia.

We had the pleasure to watch the flamenco dance show by Genaro Arteaga, who exhibited the art of his academy dancers.

Al final, las modelos desfilaron con unos diseños algo más festivos.

At the end, models walked with more festive designs.


Aquí estamos en el photocall con nuestra entrañable Thais y nuestros nuevos y encantadores amigos Silvia de Esteban y Javier Alemán, de la academia de modelos y coaching Impacto.

Here we are in the photocall with our lovely Thais and our new and nice friends Silvia de Esteban and Javier Alemán, from the models and coaching academy Impacto.
  
No podía faltar la foto de familia blogger junto a las modelos y a la diseñadora!

It couldn't lack the blogger family picture together with the models and the designer!
  
Nuestra amiga y modelo Raquel Calviche estuvo fabulosa en su debut!

Our friend and model Raquel Calviche was fabulous in her debut!


Nos despedimos con esta foto de grupo con las protagonistas del evento!  

We say goodbye with this group picture with the protagonists of the event!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...