lunes, 6 de octubre de 2014

Seminario Mary Kay 2014



Durante el fin de semana del 27 al 28 de Septiembre, se ha celebrado el Seminario Nacional de la firma de cosmética americana Mary Kay. Alli se dieron cita más de 5.000 personas para celebrar este evento anual dedicado a dar formación a sus consultoras de belleza y reconocimientos a las que hayan destacado en su trabajo. 

During the weekend 27th-28th September, National Seminar of the American brand Mary Kay Cosmetics was celebrated. There were more than 5,000 people to celebrate the annual event dedicated to give additional training to their beauty consultants and recognition to those that have stand out in their job.


Unidades de toda España se dieron cita en el evento, siendo la Unidad Luz Propia del Empresario Miguel Pacheco, uno de los equipos de trabajo que se trasladó desde Tenerife.

Teams from all around Spain went to the event and the unit Luz Propia, of the Sales Director Miguel Pacheco was one of the teams that were from Tenerife.



   
La Directora General de Mary Kay España, Gema Aznar, fue la encargada de iniciar las jornadas y Jennifer Ayllon fue la encargada de guiar las destinadas a la formación, que se llevaron a cabo durante el largo fin de semana. Allí se presentaron diferentes novedades, entre ellas el lanzamiento de las tarjetas de crédito para las consultoras con tres formatos diferentes enfocadas para diferentes necesidades.

The General Director from Mary Kay Spain, Gema Aznar, opened the conferences and Jennifer Ayllon was the responsible to guide the training ones that took place along the weekend. There were presentations of diferent news, among then there was the launch of the credit cards for the consultants with three different formats for different needs.




Entre los invitados especiales destacaron la Empresaria Nacional de Estados Unidos que compartió formación y experiencias con los asistentes. Por otro lado, el maquillador internacional de la marca, Luis Casco impartió su jornadas de formación maquillando a Aitziber Etxebarrieta, destacada Empresaria Nacional de la compañía.

Among the special guests, there were the Nacional Sales Director from United States, that share formation and experiences with the participants. On the other side, the international make-up artist Luis Casco, gave his corresponding formation journeys making up Aitziber Etxebarrieta, highlighted National Director from the company.



Para finalizar este apasionante acontecimiento, se celebró la entrega de reconocimientos a las figuras más destacadas de la compañía, que recibieron flores, placas, joyas e incluso coches. Es filosofía de la compañia reconocer el trabajo bien hecho, por eso la emoción se sintió en todo el Pabellón de Deportes de Madrid.

To end this exciting event, there was the awards ceremony to the leading figures of the company, that received flowers, plaques, jewelry and even cars. It's the company philosopy to recognise the well done work, for that reason the emotion was all over the Sports Center from Madrid.




Y para culminar la ocasión, un fin de fiesta grandioso, música, globos ,confetis y mucha alegría pusieron el punto final al este evento!

To end the occasion, a great party with music, balloons, confetti and too much happiness were the final point to the event!



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...